Oscar-Nominated Editor Laurent Sénéchal’s High Wire Act in “Anatomy of a Fall”